Spreuken 21:31

SVHet paard wordt bereid tegen den dag des strijds; maar de overwinning is des HEEREN.
WLCס֗וּס מ֭וּכָן לְיֹ֣ום מִלְחָמָ֑ה וְ֝לַֽיהוָ֗ה הַתְּשׁוּעָֽה׃
Trans.sûs mûḵān ləywōm miləḥāmâ wəlaJHWH hatəšû‘â:

Algemeen

Zie ook: Paard

Aantekeningen

Het paard wordt bereid tegen den dag des strijds; maar de overwinning is des HEEREN.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ס֗וּס

Het paard

מ֭וּכָן

wordt bereid

לְ

-

י֣וֹם

tegen den dag

מִלְחָמָ֑ה

des strijds

וְ֝

-

לַֽ

-

יהוָ֗ה

is des HEEREN

הַ

-

תְּשׁוּעָֽה

maar de overwinning


Het paard wordt bereid tegen den dag des strijds; maar de overwinning is des HEEREN.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!